El mundo del cine y la televisión está de luto tras la repentina muerte de Diego Borella, reconocido asistente de dirección de la exitosa serie Emily en París. El hecho ocurrió el jueves 21 de agosto de 2025 en el hotel Danieli de Venecia, durante el rodaje de la quinta temporada.
De acuerdo con la prensa italiana, Borella, de 47 años, se desplomó de forma inesperada en pleno set de filmación. Pese a la rápida atención médica, no pudo ser reanimado. Los primeros reportes apuntan a un infarto fulminante como causa del deceso.
Nacido en Venecia en 1978, Borella estudió y trabajó en ciudades como Roma, Londres y Nueva York. Su carrera lo llevó a participar en diversas producciones internacionales antes de integrarse al equipo creativo de Emily en París, proyecto que le dio gran proyección en la industria.
Además de su trayectoria audiovisual, Borella se destacó como escritor con publicaciones de cuentos infantiles, fábulas, haikus y piezas teatrales, aportando al panorama cultural italiano desde distintos ámbitos.
Su amigo y director teatral Mattia Berto lo despidió con un emotivo mensaje en redes sociales: “Diego era brillante, con un humor único y un gran talento. Su partida deja un vacío enorme y una profunda tristeza”.
Tras la noticia, la filmación de la serie quedó suspendida de manera temporal, aunque Netflix mantiene el estreno de la temporada cinco para el 18 de diciembre de 2025.
